Hier das Gutenachtlied von der Russischen Gutenachtkindersendung die ich in meiner Kindheit anschaute.

Für Elena, meine Hebamme:

Emilias Weisheiten I

“Putzen ist etwas für Frauen, pupsen und Dreck machen ist etwas für Männer!”

Nie wieder Sonnenbrand!

Beim Arbeiten im Garten cremte ich mich entgegen eines freundlichen Ratschlags meiner Gattin nicht ein und bekam natürlich einen Sonnenbrand. Dies beschäftigte Emilia und sie malte mir den folgenden Merkzettel als Erinnerung, mich immer einzucremen! So rot wie Emilia den Sonnenbrand malte, tat er auch weh!

In den Ferien, die nun beginnen,

darf man ruhig einmal ausgelassen und fröhlich sein, auch wenn viel Arbeit ansteht in Form von Dämmplatten und Kellerverkleidung!

Wir machen wieder Musik.

Unser Musikkellerbüro wird von Nathan endlich eingeweiht.

So, jetzt wird’s langsam Zeit

… einmal die Sache mit dem Bauen zu beenden und mit dem Leben weiterzumachen. Wir lassen uns nicht stören von dem Matsch um uns herum, sondern fühlen uns wohl. Die wichtigste Herausforderung: nach dem Bau nicht anfangen, sich um sich selbst zu drehen. Sondern vielleicht um Dich? Dann komm doch rein! Grüße, bis bald.

vor zwei stunden eingezogen!!!!!

jetzt ist es soweit, der zeitpunkt auf den wir ein jahr gewartet haben, der zeitpunkt auf den wir seit monaten hinarbeiteten. erst mit dem dem köpchen dann mit aller frauenkraft. dank sehr vieler helfer die hier ein und aus gingen. dank meiner eltern die jede minute und jede sekunde ihrer zeit mit arbeit am haus oder an den kindern aber auf jeden fall mit ihrem geldbeutel für uns da waren.

endlich sind wir hier, müde aber glücklich. danke gott!

Fast fertig mit dem Bautagebuch!

Endlich gibt es einmal eine gute Nachricht: Wir sind fast fertig. Nach 4 Wochen Innenausbau fehlen nur noch ein paar Kleinigkeiten. Das Licht am Ende des Tunnels verheißt, dass unser Nomadendasein zwischen Schwiegereltern, Arbeit  und Bau nicht mehr lange währen wird, Mitte der Woche ziehen wir komplett um. Die meisten Möbel stehen schon an ihren Plätzen und warten auf frische Gebrauchsspuren.

Wer hätte noch vor einem Jahr gedacht, dass wir tatsächlich bauen würden?

Unten meine bisherigen Lieblingsplätze:

Danke, Tschüß!

Gestern verließen uns nach zweieinhalb Wochen vier Monteure, die viel arbeiteten und wenig schliefen. Uns bleiben die Schlüssel und ein Haufen Arbeit: Keller-Estrich, Böden, Putz/Tapete und Fliesen. Höre ich da heraus, dass uns jemand helfen will? Bitte melden!

Bautagebuch IV, der zweite Tag

Welch freudige Überraschung, dass heute gegen Abend am zweiten Bautag das Haus soweit stand! Der Kamin wurde eben noch eingeparkt, der Kranfahrer hatte zuvor so wenig zu tun, dass er sich ein Schläfchen genehmigte. Innen zieht es noch, aber die Räumlichkeiten sind schon gut zu erkennen. Leise beginnt der Schnee zu rieseln, jetzt könnte ich schon langsam den Kaminofen mitsamt Schaukelstuhl auspacken…